被陌生人问路时,你听过最奇葩的称呼是什么?
“碎女子,问一哈,喔土门咋走尼?
”一个四十来岁的大姐拦在了我面前。
我回头四下看看:“你问我吗?
”“呃,我奏问你尼。
”对方答。
“不知道!知道也不告诉你。
”我抬步继续往前走。
“撒人么,问个路,不说(she)奏不说,撒叫知道也不告诉我!”大姐在后面嘟嘟囔囔。
陕西人都知道,碎女子是啥意思。
碎,小的意思,女子,一般指年龄小没结婚的小姑娘。
“碎女子”其实就是指小丫头、小姑娘、小女孩。
碎女子,一般用于喊比自己小很多的小姑娘,多是长辈对晚辈这么说,或者很熟悉的人之间开玩笑。
有不敬之意。
比如,《猫和老鼠》里面,小老鼠被叫做“碎崽儿”(sui zi’er)。
会说话你就说,不会说话别瞎说。
我“老人家”也是四张的人了,你有啥资格张嘴就叫“碎女子”?
且不说我没比你小几岁,你就是问十几二十几岁的小姑娘,也别张嘴就叫人家“碎女子”,你给谁当长辈呢?
回老家,全副武装和老妈去买菜,只剩下了两只眼睛,还戴着眼镜。
“你老人儿(laoer),看一哈我这辣子,便宜太太,味道聊咋咧!”一个五十来岁的男人起身招揽生意。
我妈看了一眼没吭声继续往前走,因为家里有辣椒,今天没打算买辣椒。
为啥没搭理他呢?
疫情期间,他没戴口罩,唾沫横飞。
“大姐,买2斤吧,回去尝一哈,不好吃不要钱。
”我愣神的功夫,那人拿了一个塑料袋递到我面前。
“你叫谁大姐尼?
不看脸,就我这身穿搭还不至于能做你大姐吧?
”我看了看腿上的破洞裤子,上身白色韩版T恤,盯着男人问。
“说错了说错了,大妹子,我看你和喔老人儿家一起走尼,对不住哈,我这眼睛哈哈哈莫注意。
”男人立马接话。
“喔是老人儿吗?
喔不才是大姐吗?
奏你这眼神能把生意奏好么?
”我不依不挠继续说。
说完,拍开他伸在我面前拿着塑料袋的手,扬长而去,只剩下那老板风中凌乱了……总体来说,女生都不愿意被叫老了。
从幼童到和我自己年龄相当,甚至看上去大个三五七八岁都无所谓,我一般都喊美女。
五十岁到到六十来岁,都喊姐姐。
年龄再往上,才会喊阿姨。
如果被我称为老奶奶,那一定是耄耋老人了。
时间证明,这样的叫法基本不会出错,遇到个别六十来岁倚老卖老滴,就睁着眼睛说瞎话吧:“姐姐,你咋保养的,看上去就五十出头啊,我可不得把你叫姐姐吗?
”结果,皆大欢喜。
人与人交往,如何恰当地称呼对方是一种技巧。
之所以称之为技巧,是因为它看似简单实则复杂,看似无所谓实则很有所谓,表面看似风平浪静,暗地里实则激流涌动。
恰当地称呼对方,既要注意自己与对方的身份差距,也要注意场合、气氛、时机,不然,可能会带来一些不必要的麻烦。